首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
囊萤映雪 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
极重不反 同“极重难返”。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
比众不同 与大家相比,大不一样。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
通今达古 同“通今博古”。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。