浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 自拔来归(意思解释)
- 高耸入云(意思解释)
- 习非成是(意思解释)
- 用心良苦(意思解释)
- 凤毛麟角(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 无恶不作(意思解释)
- 强人所难(意思解释)
- 强颜欢笑(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由芝麻字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 功亏一篑 | （筑九仞高的土山）由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。 |
| 嘴里牙多 | 谑语，指会说话 |
| 支支吾吾 | 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐，含混躲闪。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |