首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



汗流浃背

意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
一贫如洗 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。
阿谀奉承 阿谀:用好听的话讨好人;奉承:恭维;讨好。巴结拍马;说恭维人的话;向人讨好。
上天无路,入地无门 形容无路可走的窘迫处境。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
今来古往 犹古往今来。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
白首之心 老年时的壮志。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
共为唇齿 比喻互相辅助。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。