首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiānzú

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
奔走相告 奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
残花败柳 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
秋水伊人 指思念中的那个人。
靡所底止 谓没有止境。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
归十归一 谓有条有理。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
光前启后 犹“光前裕后”。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
短寿促命 短命早死,要命。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
屡试不爽 屡次试验都不错。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。