化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 胡作非为(意思解释)
- 惨不忍睹(意思解释)
- 节用裕民(意思解释)
- 人面兽心(意思解释)
- 自己人(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 度己失期(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 河山之德(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由芝麻字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 嘴里牙多 | 谑语，指会说话 |
| 自暴自弃 | 自己糟蹋自己；自己鄙弃自己。形容不知自爱；甘于落后。暴；糟蹋；弃：鄙弃。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |