首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
mùyǐchéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
易放难收 话说出去容易,收回来就难了。
自暴自弃 自己糟蹋自己;自己鄙弃自己。形容不知自爱;甘于落后。暴;糟蹋;弃:鄙弃。
逆道乱常 指违背道德纲常。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
习非成是 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
胸有成竹 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
户告人晓 让每家每人都知道。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
意料之外 没有想到的。