首页成语词典披荆斩棘披荆斩棘的意思
pījīngzhǎnjí

披荆斩棘



披荆斩棘

意思解释

基本解释披:拨开;斩:砍断;荆、棘:丛生多刺的小灌木。拨开荆;砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍;艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍;克服各种困难。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》:“帝谓公卿曰:‘是我起兵时主簿也,为吾披荆棘,定关中。”

例子这却正见出他是在开辟着一条新的道路;而那披荆斩棘,也正是一个斗士的工作。(朱自清《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》)


基础信息

拼音pī jīng zhǎn jí

注音ㄆ一 ㄐ一ㄥ ㄓㄢˇ ㄐ一ˊ

繁体披荆斬棘

正音“棘”,不能读作“cì”。

感情披荆斩棘是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、状语;形容创业的艰苦。

辨形“棘”,不能写作“刺”、“辣”。

辨析披荆斩棘和“乘风破浪”有别:它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于:披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思;“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。

近义词一往无前、乘风破浪

反义词瞻前顾后、畏首畏尾

英语clear away obstacles in one's way

俄语смело продвигáться вперёд

日语いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する

德语unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen(sich durchschlagen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 披荆斩棘的意思解释、披荆斩棘是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
心上心下 形容心神不安。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
经国之才 指治理国家的才干。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
好学不倦 倦;厌倦。爱好学习;从不厌倦。
按捺不住 按捺:抑制;克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。
将相之器 将:将帅;相:宰相;器:度量,才干。有担任将帅或宰相的度量和才能。
尾生丧身 传说鲁国人尾生与一女子相约在桥下会面,水涨,尾生不愿失信,抱着桥柱被淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
力不能支 力量不能支撑。表示事到危难时候;想要挽救、解决;但力量不够。
人非草木 见“人非木石”。
举一废百 举:提出;废:弃。提出一点,废弃许多。指认识片面。
还淳反素 同“还淳反朴”。
入乡随俗 到一个地方;就顺从当地习俗。常用以形容随遇而安。
花团锦簇 锦:有彩色花纹的丝织品;簇:丛聚;聚成一团。指花朵、锦绣汇聚在一起。原指华丽高贵的服饰。形容五彩缤纷、繁华艳丽的景色。也形容衣饰华美的人群或文章辞藻华丽。
发指眦裂 头发向上竖起;眼眶也裂开。形容极度悲伤;愤怒。
敬谢不敏 谢:推辞;敏:聪明。恭敬地表示不能接受或能力不够。表示推辞的客气话。