首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔjìqì

投鼠忌器



投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
命根子 有生命或精力来源的东西。比喻最受人重视的晚辈或最重要或最受重视的事物。
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
有去无回 只有出去的,没有回来的。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
短寿促命 短命早死,要命。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
心小志大 办事小心,抱负远大。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
发人深思 深:无限,没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意,耐人寻味。
十八层地狱 层:重。地狱:佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
说来话长 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。
息迹静处 息:止息;迹:行迹,脚印;处:处所。要想不见行迹,只有自己静止不动。引申为要想人不知,除非己莫为。
顾虑重重 重重:一层又一层。一层又一层的顾虑。形容顾虑极多,难于放手行事。