首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
革风易俗 改变风气和习俗。
疚心疾首 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
一无所有 什么都没有(一:一概;完全)。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
高步阔视 同“高视阔步”。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
黑天半夜 指深更半夜。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。