首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
yīyīdàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
度日如岁 同“度日如年”。
经邦论道 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
雨散风流 比喻离散。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
面有难色 脸上露出为难的神色。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
高步通衢 见“高步云衢”。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。
势不可为 为:做,干。大势已去,无能为力。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。