张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 鬼哭神嚎(意思解释)
- 俯拾即是(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 旁征博引(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 无计可施(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由芝麻字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走：跑。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |