首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zònghǔguīshān

纵虎归山



纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
含辛茹苦 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
改过迁善 改正错误,变成好的。指去恶就善。
自拔来归 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
始终一贯 自始至终都一样。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
断子绝孙 指没有子孙后代。多用作诅咒语。
惊惶失措 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。