首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由芝麻字典网提供。

相关成语


成语 解释
化敌为友 将敌对势力化成友好势力。
在此一举 在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。
迷而不反 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
食不充口 见“食不餬口”。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。